+34 613 17 20 99
Cómo funciona

De tu documento a la traducción jurada, sin salir de casa

Todo el proceso se gestiona por email o WhatsApp desde nuestra oficina en Travessera de Gràcia. Así es, paso a paso, de principio a fin.

1

Envía tu documento

Manda una foto legible o un PDF escaneado del documento original por email o WhatsApp. No hace falta el papel físico para empezar a trabajar.

2

Recibe el presupuesto

En el mismo día laborable te confirmamos el idioma, el número de palabras, el plazo de entrega y el precio cerrado, sin compromiso.

3

Confirmas el encargo

Aceptas el presupuesto y realizas el pago mediante transferencia o Bizum. Empezamos la traducción en cuanto se confirma el pago.

4

Traducción y revisión jurada

Un traductor-intérprete jurado nombrado por el MAEC traduce el documento y lo revisa línea a línea antes de firmarlo.

5

Firma, sello y entrega

Recibes el PDF firmado y sellado digitalmente por email. Si necesitas el papel con sello húmedo, te lo enviamos por correo certificado a la dirección que nos indiques.

Plazos orientativos

¿Cuánto tarda mi traducción jurada?

Tipo de documentoExtensión habitualPlazo orientativo
Certificado (nacimiento, matrimonio, penales…)1 página24-48 horas
Título académico o diploma1-2 páginas1-2 días laborables
Expediente académico3-10 páginas3-5 días laborables
Contrato o escritura5-20 páginas4-7 días laborables
Documentación judicial extensa20+ páginasA convenir según volumen

Estos plazos son orientativos y dependen del idioma y de la carga de trabajo del momento. Si tu trámite tiene fecha límite, indícalo al enviar el documento: gestionamos entregas urgentes cuando es posible.

¿Tienes el documento listo?

Envíanoslo ahora y te confirmamos plazo y precio el mismo día laborable.

Enviar documento
Preguntas frecuentes

Resolvemos tus dudas

¿Necesito pedir cita presencial?

No. Todo el proceso, desde el envío del documento hasta la entrega de la traducción firmada, se hace por email o WhatsApp.

¿Puedo pagar con tarjeta?

Aceptamos transferencia bancaria y Bizum; si necesitas otro método de pago, consúltanoslo al pedir presupuesto.

¿Qué pasa si el organismo rechaza mi traducción?

Es muy poco habitual porque cumplimos la fórmula de certificación oficial exigida por el MAEC. Si surge cualquier incidencia, la revisamos sin coste adicional.

Llamar Pedir presupuesto